VO（中文）：你们是什么关系？

我：夫妻

VO：去美国干什么。

我：蜜月旅行

VO（好像没听懂）：什么？

我和老公一起重复：蜜月旅行。我随后补充了一句：Honeymoon

VO：Congratulations

我：Thank you

VO（继续回到中文）：你们去多久？

我：16天，9月3日出发，18日离开美国。

VO：去哪些城市？

我：夏威夷，旧金山、洛杉矶，拉斯维加斯

VO：你在美国有亲戚吗？

我：有一个姑妈。

VO：你会去看望他吗？

我：会顺道去看一下的。【说到这里我看到VO表情比较满意的点了下头，感觉像这种非直系亲属，如果要看望的话，还是说实话比较好，反倒是刻意隐瞒，会让人觉得不妥。】

VO：你们有孩子吗？

我（知道重点来了）：没有

VO：那你们准备在美国生孩子吗？

我（立即坚定摇头）：不准备

腹黑的VO摆出一副和蔼表情靠近我：没关系，在美国生孩子是合法的，你可以实话告诉我。

我（内心狂汗，给我下套啊这是，再次坚定摇头）：没有，真的不准备。

VO（思考了一下点头）：你们旅行的费用谁支付？

我（指老公）：他支付

VO：哦那其实就是你们自己支付？ 我点头

VO（转头问老公）：你做什么工作？

【这时候转折点来了，由于老公英文比我还烂，，我俩商量好面谈时我主要回答，但为了以防万一，我给他准备了一个关于他工作内容的小草稿，让他背熟，防止VO用英文问他工作，他也很老实的背了，可是现在VO是用中文问的啊！！！】

老公（明显愣了一下）：ER..My job is。。。（华丽丽的把我准备好的草稿给背出来了）

VO（也愣了，估计心想这小子怎么突然换频道了，于是他也开启了英语频道）：So，your job is。。。boss？

由于他突然开始英文让我俩都猝不及防，结果这句到底是啥我俩都没听清，不过估计就是确认老公的工作内容，老公就大着胆子说了个“Yes。。”VO点点头，接下来开始问我。

So what about your job？

我心里顿时无数头头草泥马狂奔而过，诅咒了白痴老公一万遍，人家中文说的好好的啊大家相谈甚欢啊！！谁让你来秀英语的啊！！！？？？不过我还是强装作淡定的笑着回答：“I‘m a journalist“

VO明显很有兴趣：Journalist？you work in a newspaper or?

我：Yes，newspaper ,XXX daily.

VO：So your work is writting?And interviewing?

我： Yes， interviewing and writting，News reporting.

VO（继续揪住我的工作不放）：Which kind of news？

我：Er..city news，and something else.【其实我是做政务报道的，但是我犹豫了一下没说】

VO（依然没有停止对我工作的兴趣）：这句问题我忘记他怎么说的了，反正大意是你平时采访什么内容之类的。。

我（已经被问的词穷了，一时不知道怎么表述）：....City news，you kown,just something happened in XXX(我所在城市)...

然后我就不知道后面说什么了，只好和他大眼瞪小眼，还好他微笑点头，没再追问下去。

VO(居然还没问够)：How long have you met each other?

我：For 10 years.

VO（有点不相信的表情）：10 years？

我：Yes， in the college

VO（点头）：How long will you stay in Amarica？【这个问题他分明已经问过了，我严重怀疑他是在反复问验证我有没有说谎】

我：把之前的答案又用英文说了遍

VO(看了会儿电脑)：So，you’ve been refused XXX in BeiJing?

当时他中间那段说的有点快，我全句都没听清，只好厚脸皮问了句”Sorry？“他又重复了一遍，我反应了两秒钟，听明白了他是问我上次拒签的事。

我：Oh，Yes.It's in 2002.【我先回答了这么一句，是为了提醒他，那是很久前的事情了。。】

VO好像没准备接我的话，只是”嗯“了一声继续看着我，于是我补充道：”You know,I'm just 14 years old...“然后我也没解释其他的，就这么也看着他。。

VO似乎懂了我的意思，表情也轻松了一点，说”Oh yes，It's such a long time.“

然后他把我俩的护照叠在一起拿在手里，还在桌子上敲了两下叠整齐，我盯着他的手臂，非常清晰的看到他手运行的方向是往自己怀里这边的，明显是要拿走而不是还给我，这时候我心里就暗想”过了“。

果然，VO捏着我们的护照，又盯着电脑看了几秒钟，然后一边拿起电脑旁的小白条递出来，一边说”OK,you passed.“随后又微笑着补充了一句：”Have a nice trip.“

我虽然内心无比欢喜但也没忘记说Thank you，并说”Have a good day“

整个面谈期间，我完全不记得拿材料给他看，事后想想确实当时昏头了，如果他问我们工作的时候，直接递上英文版的在职证明，可能就不会有后面这些蛋疼的问题了。